После того как вы всё сделаете, можете больше не отвлекаться на ненужные фразы в игре, так мешающие геймплею, особенно когда остаёшься один, слушаешь чьи нибудь шаги, а тебе в наушниках звучит "Десантник! ты остался один! выполняй задание!" а после этого уже тот, чьи шаги слушал, убежал в неизвестном направлении.

Для начала сделайте резервную копию файлов из папки main в директории с игрой
localized_russian_iw07.iwd а также
localized_russian_iw05.iwd
на случай, если сделаете что-нибудь не так.
файлы с расширением .IWD открываютя обычным WinRAR'ом.

все аудиофайлы интернет-игры лежат в папке с
игрой/main/localized_russian_iw05.iwd/sound/voiceovers
далее видите 4 папки UK,RU,generic,AB.UK-это САС, RU-это
русские (spetsnaz), AB-это сепаратисты (opfor). Нам нужны все
кроме generic. Внутри каждой есть папка mpvoice, в ней то и
лежат все аудиофайлы, используемые в игре по интернету. Если
не все, то по крайней мере те, которые доставлют наибольшее
неудобство в игре.
Рассказываю на примере для папки UK
в папке mpvoice нам нужны файлы:

UK_1mc_winning_01_R.wav
UK_1mc_timesup_01_R.wav
UK_1mc_losing_01_R.wav
UK_1mc_losing_02_R.wav
UK_1mc_losing_03_R.wav
UK_1mc_i nform_last_alive_05_R.wav
UK_1mc_inform_last_alive_04_R.wav
UK_1mc_inform_last_alive_03_R.wav
UK_1mc_inform_last_alive_02_R.wav
UK_1mc_i nform_last_alive_01_R.wav
UK_1mc_encourage_lost_01_R.wav
UK_1mc_encourage_win_01_R.wav

для начала все перечисленные файлы надо извлечь из архива
(для удобства копирования их названия в будущем) в одну
определённую независимую папочку. Какую угодно. Далее создаем
пустой WAV файл (правой кнопкой мыши в папке/создать/WAVE
audio). Нужно его имя изменить на имя в точности
соответствующее имени одного из извлеченных файлов из архива,
то есть Wave audio.WAV заменить на UK_1mc_winning_01_R.wav
после этого создаем новый пустой WAV файл и заменяем его имя
на уже UK_1mc_timesup_01_R.wav. Также поступаем со всеми
оставшимися файлами из списка, заменяем их на пустые с таким
же названием. Как только работа будет закончена, нужно
засунуть пустые WAV файлы обратно в архив в ту же самую папку,
откуда были извлечены оригиналы (оригиналы кстати можно уже
удалить, они больше не понадобятся). Для этого заходим через
тот же самый WinRAR в папку
localized_russian_iw05.iwd\sound\voiceovers\UK\mpvoice
и жмем "добавить", а в появившемся окне выбираем наши
новоиспеченные пустые WAV файлы. После того как они добавятся,
в архиве ничего не измениться кроме размеров файлов, с
которыми мы работали.
Готово! Теперь играя за команду САС вы,
оставшись один, не будете слышать надоедливых фраз мешающих игре.
Всё тоже самое надо сделать и в папке RU и AB, там названия
файлов будут такие же как и в списке, разве что первые две
буквы в названии заменятся на RU и AB соответственно.

А вот игровая сторона морпехи (marines) лежит в папке
localized_russian_iw07.iwd\sound\voiceovers\US\MP
в ней названия файлов аналогичные, только, как вы уже поняли, первые две буквы будут US.

Эти изменения никак не влияют на определение вас как игрока на ранговых серверах с модом pam4 и без него, вас не кикает панкбастер, ничего не глючит и , вобщем, не мешает нормальной игре.

Специально для тех, кому лень создавать файлы, переименовывать их в точном соответствии с оригиналами можно скачать архив, где уже всё готово, надо только засунуть файлы в нужные папки.
http://ifolder.ru/5619523

все вопросы и предложения прошу оставлять в той теме, помогу чем смогу.

если хотите убрать ещё и музыку в начале и конце раундов, то вам сюда
http://cybermotion.ru/forum/index.php?showtopic=9685